Воскресение Христово и Сошествие во ад с праздниками. Гравюра

Икона выполнена по житийной схеме. В среднике двухчастная композиция «Воскресение Христово». В верхней части иконография «Восстание от гроба». В центре изображение Христа в мандорле, слева - сцены распятия и жены мироносицы у гроба Господня; справа – спящие стражники, явление праведников, восставших после Христова Воскресения и благоразумный разбойник. Вверху - небесный сегмент, в центре которого изображение Господа Саваофа с благословляющей десницей. В нижней части иконография «Сошествие во ад». В центре Христос, стоящий на сломанных дверях ада, выводит за руку Адама. На заднем плане изображение сонма святых мужей и жен. В правой части сцены ловли рыбы и Христос, подающий руку тонущему апостолу Петру. Общая орнаментальная рамка обрамляет иконы средника, вверху надпись «ВОСКРЕСЕНIЕ ХРИСТОВО».

В 12 клеймах помещены изображения праздников с текстами комментарий под ними. 1. Рождество Пресвятой Богородицы («ржтво прты бцы) 2. Введение во храм Пресвятой Богородицы («введенїе вохрамъ пртыа Бцы»). 3. Благовещение Пресвятой Богородице («Благовещение пртыя Бцы»). 4. Рождество Христово («рожество христово»). 5. Сретение Господне («стретенїе гдне»). 6. Вход Господень во Иерусалим («вход воїерусалимъ»). 7. Преображение Господне («преображенїе гдне»). 8. Крещение Господне («Богωѧвление Гдне»). 9. Вознесение Господне («вознесенїе гдне»). 10. Святая Троица («стаѧ троица»). 11. Успение Пресвятой Богородицы («успенїе пртыѧ Бцы»). 12. Воздвижение Креста Господня («воздвиженїе крта гднѧ»). Гравюра частично раскрашена. Красной и голубой краской выделены одежды (гиматий Христа, одеяние ангелов и святых) и детали стаффажа (ложе Богомате-ри, сень, кроны деревьев, корма корабля и т.п.).

Тексты под клеймами в пять строк: 1. Тропарь 4 гласа (тр гл д) «рожество твое Бце двω радость возвести всеи вселеннђи …». 2. Тропарь 4 гласа «Днесь благоволениѧ Бжиѧ предображениѧ и человеком спасениѧ проповедание…». 3. Тропарь 4 гласа «Днесь спасениѧ нашегω главизна иеже от века таинства ѧвление сынъ Божїи сынъ девы бываетъ…». 4. Тропарь 5 гласа «рожество твωе христе боже нашъ возсиѧ мирови свет разума…». 5. Тропарь 1 гласа «радуисѧ благодатнаѧ Бце дво изтебе бо возсїѧ сонце правды христосъ Бгъ нашъ…». 6. Тропарь 2 гласа «Ѽбщее вокрнїе прежде твоеѧ страсти уверѧѧ измертвыхъ вос-вилъ еси лазарѧ…». 7. Тропарь 7 гласа «Преобразилсѧ еси нагωре христе Бже….». 8. Тропарь 2 гласа «Воиωрдане крещающе тебе гди трческое ѧвїсѧ по-клонение…». 9. Тропарь 4 гласа «Вознесъсѧ еси вославе христе боже нашъ ра-дость сотворивы ученикосъ…». 10. Тропарь 8 гласа «Благословенъ еси христе бо-же нашъ иже премудры ловцы ѧвлеи…». 11. Тропарь 1 гласа «Врожестве девство сохранила еси воуспенїи мира неоставила еси богородице…». 12. Тропарь 1 гласа «Спаси господи люди твоѧ иблагослови достоѧние твое…».

 Гравюра относится к печатной продукции для народа (лубок) и, может быть, была выполнена в небольшой частной печатне в Москве